¿Cuándo usar mal/malo, buen/bueno...?

Una de las mayores dudas de los no hablantes del idioma español está relacionada con el fenómeno de "apócope" donde se produce la pérdida o desaparición de uno o varios fonemas o sílabas al final de algunas palabras...

Las palabras más comunes en donde sucede esto son:

• mal/malo

• buen/bueno

• gran/grande*

• un/uno

• primer/primero

• tercer/tercero

• ningún/ninguno

• cualquier/cualquiera

• tan/tanto*

La regla es muy sencilla, esto solo sucede con sustantivos masculinos.

Cuando alguna de estas palabras va seguida de un sustantivo masculino, sufrirá apócope.

Ejemplo:

• Es un niño malo/ Es un mal niño

• Es un vino bueno/Es un buen vino

• Es una casa grande/ Es una gran casa* (excepción sustantivo femenino)

• Es un gran hombre/ Es un hombre grande

• Es un amigo (art. indeterminado)/ Es uno de mis amigos (numeral)

• Él es el primer/tercer lugar/ Él es el primero/ tercero en la fila

• No hay ningún problema/ No hay problema alguno

• No es cualquier cosa/ No es una cosa cualquiera

• Ella es tan trabajadora como su madre/ Ella trabaja tanto como su madre* (tan + adj) (verbo+tanto)

¡ Espero que haya quedado más claro!